伊尔库茨克

伊尔库茨克（英语：Irkutsk，俄语：Иркутске）是俄罗斯联邦伊尔库茨克州行政中心，也是东西伯利亚第二大城市，俄罗斯远东第一大城。该城拥有61.72万常住人口（截至2022年），占地面积达305平方千米，可分为列宁斯基区、奥克佳布莱斯基区、普拉沃别列日尼区、斯维尔德洛夫斯克区四个区。

伊尔库茨克的名称来源自伊尔库特河，因位于安加拉河与伊尔库特河的交汇处而得名。

自从俄国征服西伯利亚之后，政治犯不断被沙皇流放到这一带。17世纪中叶，帝俄在西伯利亚建立了不少坚固的木造寨子，这些寨子是专门用作流放罪犯用的。伊尔库茨克在这一时代背景下成为了当时著名的监狱城。1652年，哥萨克人首次在此地建立越冬站。

伊尔库茨克始建于1661年，后于1686年称市。该市拥有三百多年的城市发展史，是西伯利亚最大的工业城市，是交通和商贸枢纽，也是离贝加尔湖最近的城市，被俄罗斯人视为“西伯利亚的心脏”，被外国游客誉为俄罗斯的“东方巴黎”。它在历史中扮演者不同的角色，包括西伯利亚考察基地、流放地和淘金城。1689年，《涅尔钦斯克条约》的通过缓解了俄中关系，俄罗斯前往中国的贸易商队（毛皮、茶叶、糖、织物）开始经过伊尔库茨克。1700年，大约有1000人居住在伊尔库茨克。

1719年，伊尔库茨克成为伊尔库茨克省的中心，成为西伯利亚省的一部分。1725年，彼得大帝下令在伊尔库茨克开办第一所学校。校舍在市郊6千米的一间修道院，主要是训练蒙古话的翻译，以便引导当地有蒙古血统的布里亚特人信奉东正教。1730年，商人拉宁在伊尔库茨克开设炼铁厂。1745年，伊尔库茨克的第一座石头住宅楼建成。1762年，国家对毛皮出口的垄断被废除后，伊尔库茨克商人开启“黄金时代”。截至18世纪末，商人开始在伊尔库茨克的公民生活中发挥主导作用。1822年，伊尔库茨克成为东部西伯利亚的首府，地位日益重要，当时俄国与中国、蒙古的贸易都以此地为转运站。1840年，伊尔库茨克附近发现巨型金矿，俄国及外国商人纷纷来此投资，令全市迅速繁荣起来。

1863年，波兰大暴动之后，接近有两万人被放遂道西伯利亚，其中部分来到了伊尔库茨克。这批波兰人中不少是知识分子，包括医生、牧师、教师、艺术家和科学家（这些人被称为十二月党人），伊尔库茨克的学术文化因此得到进一步发展。著名的布尔什维克分子如斯大林、莫洛托夫、古比雪夫等都曾被流放道这里。尽管十二月党人是国家的囚犯，但他们将现代欧洲文化带到了伊尔库茨克，帮助俄罗斯西部城市与西伯利亚领土之间建立知识和文化的联系，因此伊尔库茨克后建立了沃尔孔斯基家族和特鲁别茨科伊家族的故居博物馆以纪念这些人对城市历史的贡献。1879年，伊尔库茨克发生大火，全市几乎被完全烧毁，后保存下来的建筑并不多。

伊尔库茨克街道

20世纪，在斯大林的领导下，俄罗斯政府再次将伊尔库茨克及周边地区用作囚犯的场所。而除了政治犯历史外，伊尔库茨克海拥有丰富的工业历史。20世纪50至60年代，俄罗斯将伊尔库茨克发展成为工业制度，在安加拉河上建造了水力发电梯级。20世纪60年代，贝加尔斯克纸浆和造纸厂也在此建成。尽管工厂促进了当地的发展，但也造成了大量污染。此外，在苏维埃政权下，周围的集体化农场因管理不善而导致产量下降。20世纪90年代，苏联解体后，俄罗斯的大部分农业和工业相继崩溃，这也影响到了伊尔库茨克。这一时期，伊尔库茨克的工厂和农田只有小部分能正常运转，尽管一些投资试图重新开发该地区，但未见较大成效。

之后，俄罗斯国家管道公司Transneft开始在伊尔库茨克建立西伯利亚-太平洋石油管道，该管道于2009年开始向太平洋的一个海港输送石油。由于该管道靠近贝加尔湖，引发了不少环境问题，伊尔库茨克人民发起广泛抗议，俄罗斯总统普京由此下令将其向北移动40英里。尽管大多数人认为伊尔库茨克拥有成为旅游城市的潜力，但其大部分的基础设施建造于苏联时代，远未达到游客所期望的现代标准。此后，伊尔库茨克随西伯利亚大铁路的通车及附近煤田的开采而兴起。

伊尔库茨克地处东经104°21′和北纬52°16′，位于贝加尔湖以以西66公里伊尔库特河汇入安加拉河河口处，距莫斯科市直线距离约4208公里，与弗拉迪沃斯托克市（海参崴）直线距离约2258公里，被称为“西伯利亚的心脏”“东方巴黎”“西伯利亚的明珠”，市中心与居民区间以天然白桦林连接。该市比格林尼治时间早14小时，较莫斯科时间早5小时。伊尔库茨克占地面积305平方千米，被安加拉河分隔为两部分，市中心及其大街位于右岸，左岸有伊尔库茨克火车站。

伊尔库茨克属明显大陆性气候，每天和每年的气温都有明显波动，冬季寒冷漫长，可持续5个多月（从10月下旬至4月上旬）。1月是全年最冷的月份，平均气温-21℃，上半年夏季炎热干燥，后半段有大雨；7月是全年最热的月份，平均气温19℃，年降水量350毫米-430毫米。

2010~2023 伊尔库茨克月平均和年平均气温

参考资料：

伊尔库茨克大部为山地，平均海拔500米-700米。北、中部为中西伯利亚高原的一部分，西南为东萨彦岭，东为贝加尔湖沿岸山脉和斯塔诺夫高原。

伊尔库茨克位于伊尔库特河与安加拉河汇合处，在贝加尔湖的西南端。安加拉河从贝加尔湖流出后，形成一个大的湖湾，被称为伊尔库茨克海。伊尔库茨克的市内河流长29公里，市中心老安加拉桥下宽约300米，河上有30多个岛屿。

冬季的安加拉河

伊尔库特河作为安加拉河的左支流，从伊尔奇尔湖流出，河流长度为488千米（303英里），流域面积15000平方公里，进一步向下流经通金斯卡亚盆地，河口的年平均流量为每秒140立方米。该河流在10月下旬或11月中旬结冰，直至次年4月底或5月初。

贝加尔湖位于伊尔库茨克的东侧，是世界上最深、最大的淡水湖，大约形成于2500万年前。该湖由地层断裂形成，面积3.15万平方公里，狭长的湖面自东北向西南，长636千米，最大宽度79.5公里，中间最深处有1637米，其水量达2.3万立方千米。有336多条大小河流注入其中。湖中有岛屿27个，最大的奥尔洪岛面积达730平方千米。

贝加尔湖

伊尔库茨克建有伊尔库茨克水电站（Bratsk Hydroelectric Power Station）。该水电站位于伊尔库茨克附近的安加拉河上，隶属于伊尔库茨克能源公司，自1967年开始运行，年发电量为22.6TWh。该水电站包括一座长924米、高124.5米的混凝土重力坝，建于1954年至1961年，发电厂由18台发电机组组成，每台发电容量为250兆瓦。

伊尔库茨克水电站

伊尔库茨克的煤、铁、有色金属、森林、水力资源丰富。伊尔库茨克拥有丰富的煤炭资源，西部产二级褐煤，中部和东部产长焰煤、气煤和肥煤。2010年，伊尔库茨克有320公顷的树木覆盖，占其土地面积的11%以上。2020年，其树木覆盖减少了＜1公顷，相当于7.91 t的二氧化碳排放。伊尔库茨克位于贝尔加湖南端，而贝加尔湖拥有丰富的动植物资源，湖中有1150多种生物及约1080种植物。

伊尔库茨克被三条河流分为4个区，安加河右岸为市中心，左岸为工业区，伊尔库特河左岸为水电枢纽区，乌沙柯夫河左岸为重型机械厂区，其行政区划名称分别为列宁斯基区（Leninsky）、奥克佳布莱斯基区（Oktyabrsky）、普拉沃别列日尼区（Pravoberezhny）和斯维尔德洛夫斯克区（Sverdlovsk）。其中，人口最多的是斯维尔德洛夫斯克区，超过20万人居住于此。

伊尔库茨克的第一批居民是来自帝国各地的移民，包括莫斯科人、乌斯秋格人、皮内加人、叶尼塞斯克人、普斯科夫人等。截至17世纪末，伊尔库茨克的人口约1000人。19世纪中叶，该市约有25000名居民，但到该世纪末，伊尔库茨克的人口几乎翻了一倍。20世纪30年代，该市的人口达到最大增幅。1991年，伊尔库茨克达到最大人口数——64100人。尽管此后的人口数量有所下降，但自2009年以来，伊尔库茨克的人口一直在稳步增长。截至2021年，伊尔库茨克的人口数量为617264人，人口密度为2226人/平方千米，从2010年至2021年人口增加了0.45%。据2022年全俄人口统计结果，伊尔库茨克常住人口约61.72万人，其中俄罗斯族人口占比78%。

伊尔库茨克人口数量变化统计

参考资料：

当代伊尔库茨克及周边地区的人口主要由俄罗斯族和土著部落群体组成。其中，俄罗斯人占85%，布里亚特人占2%，其他民族人数超2000人，分别为乌克兰人、鞑靼人、吉尔吉斯人、阿塞拜疆人和亚美尼亚人。

布里亚特蒙古族

有100多个民族长期居住在伊尔库茨克，在三百多年的历史中，这些民族形成了自己的宗教信仰，包括东正教、天主教、伊斯兰教和犹太教。伊尔库茨克的原始居民是布里亚特人，属阿尔泰语系民族，原来信萨满教，后来形式上改信东正教，但仍保留萨满文化。

伊尔库茨克是俄罗斯重要的工业中心，东西伯利亚最大的经济城市，建有伊尔库茨克水电站和伊尔库茨克煤田。伊尔库茨克作为煤炭工业基地，附近煤产量达3亿吨（截至2013年）。

伊尔库茨克的主要产业有能源、机械制造、食品、木材加工等。此外，伊尔库茨克还有轻工、建材等工业，有云母加工厂、肉类乳品联合加工厂、缝纫厂、制鞋厂和家具厂等企业。在80多个大型企业中主要产品有：金属切割机、云母、钢筋混凝土、锯材、继电器、钢、轧材、无线电仪器、家具、皮制品、玩具、服装、鞋、糖果、面食、通心粉和奶类制品，含酒精及不含酒精的饮料及其他种类产品。该市的工业是全世界最大的皮革收集及挑选中心，供应世界一流的黑貂皮、蓝松鼠皮、麝香鼠皮及北极狐皮等皮革。每年11至5月，这里的皮革批发中心会开放给游客参观。

各行业在伊尔库茨克地区经济中的份额

参考资料：（数据来源2014至2015年《伊尔库茨克商会公报》整理）

伊尔库茨克的主要企业包括伊尔库茨克能源公司（俄罗斯境内规模最大的能源公司）、伊尔库茨克飞机制造厂、伊尔库茨克重型机械制造厂等。其中，伊尔库茨克飞机制造厂生产军用和民用飞机，雇用约12千人。而伊尔库茨克重型工程厂生产金矿开采、开采和加工以及冶金设备。

伊尔库茨克市是俄罗斯西伯利亚地区科学、教育和文化中心之一。俄罗斯科学院西伯利亚分院在伊尔库茨克设地理、化学、地球化学、日地物理、地壳、能源系统、植物学与生化、系统动力与控制理论、湖沼等研究机构。伊尔库茨克辖域内共设伊尔库茨克国立大学、伊尔库茨克国立理工大学、贝加尔国立大学、伊尔库茨克国立交通大学、伊尔库茨克国立农业大学、伊尔库茨克国立医科大学等6所高等院校，112所学前机构，77所普通中小学校和20余所中等技术类院校。

伊尔库茨克科学中心是俄罗斯科学院西伯利亚分院第二大科学中心，下属12个研究单位，包括9个研究所，主要从事地质地理、化学、生物、激光物理、动力系统等领域的研究。同时，科学中心还有科学图书馆、科学档案馆、计量实验室、宾馆、医院、体育康复设施、网络服务等社会服务机构。另外伊尔库茨克科学中心在西伯利亚地区设有10多个地震观测站、天文观测站、生物站等。

伊尔库茨克拥有许多国营和私营电视台，其中国营电视台为IGTRK，私营电视台则包括AS贝加尔湖电视台、电视公司AIST、电视公司Gorod，以及其他媒体机构，如VSP报社，以及一个实时网络摄像广播。

伊尔库茨克是西伯利亚大铁路上较大的客运货运集散地。该市的火车站位于安加拉河左侧，市中心的对岸，市内的公共交通包括无轨电车、有轨电车、巴士等，可上车后再买票。无轨电车和巴士是以百货商店后面的候车处为中心行驶，也有出租车。伊尔库茨克国际机场提供飞往莫斯科、圣彼得堡、符拉迪沃斯托克、哈巴罗夫斯克、新西伯利亚、雅库茨克的航班。

居住在伊尔库茨克布里亚特人中，贝加尔湖以西的群体通常身着西式服饰，而贝加尔湖以东的群体则保持着更多的传统习俗，以游牧的方式生活，住在传统的蒙古包里。

伊尔库茨克的布里亚特人喜欢吃马肉和羊肉，他们最著名的肉汤之一是名为“bukhleor”，主要由大块肉片和洋葱组成，并由传统的西伯利亚草药调味，布里亚特人认为牛奶是神圣的，白色在布里亚特文化中象征着纯洁、幸福和财富，因此发酵山羊奶成为当地最受欢迎的奶制品之一。除此之外，他们还喜欢用马奶制作名为“airag”的奶制品美食，并辅以加入蜂蜜、糖和葡萄干等，当地人相信这种饮品可治愈许多疾病。同时，还有一种由羊乳制成、名为“khuruul”的特殊奶酪也深受当地人喜爱，布里亚特人常用它来喝茶，还会在茶中加入盐和黄油。

bukhleor

伊尔库茨克域内有107所文化艺术机构，包括伊尔库茨克州立电影基金会、伊尔库茨克音乐厅、4所国立剧院、4所国立博物馆等。伊尔库茨克拥有独特的西伯利亚巴洛克建筑风格，以华丽而精致的设计著称。该建筑风格的特殊之处在于，尽管与俄罗斯北部的建筑有相似之处，但它也受到了乌克兰和当地文化的影响，包括俄罗斯远东的佛教风格、西西伯利亚的鞑靼和布哈里风格等。18世纪起，伊尔库茨克与蒙古、中国进行贸易，还催生了欧亚文化结合的建筑形式。

伊尔库茨克的主显节大教堂

伊尔库茨克培养了许多有才华的诗人和作家，如卡拉什尼科夫（I.T.Kalashnikov）、波列沃伊（N.A.Polevoi）、乌特金（I.Utkin）、莫尔查诺夫-西比尔斯基（I.Molchanov-Siberskii）、拉斯普京（V.Rasputin）、万皮洛夫（A.Vampilov）、谢尔盖夫（M.Sergeev）等。其中，俄罗斯著名作家瓦伦丁·拉斯普京的不少著作都发生在安加拉山谷，其关于伊尔库茨克文化史和贝加尔湖的文章都被收录在他个人的纪实文集《西伯利亚，西伯利亚》中。

伊尔库茨克拥有多变的戏剧和音乐文化，当地设立了5家专业剧院，包括奥赫洛普科夫学术剧院、音乐剧剧院、青年剧院、本地木偶剧院和民间戏剧剧院，还有几个业余的音乐团体。此外，当地交响乐团还会提供室内、古典乐、管风琴音乐会。同时，该地作为西伯利亚的艺术文化中心，萌生了不少颇有才情的艺术家，如维丘格扎宁（A.I.Vychugzhanin）、列贝丁斯基（B.Lebedinskii）、阿列克谢耶夫（A.Alexeev）、吉莫夫（L.B.Gimov）、罗格尔（V.S.Rogal）等。

伊尔库茨克市旗

伊尔库茨克市徽

伊尔库茨克拥有大约1300处历史建筑文明遗产，其中501处为国家级或州级文物遗产，受到国家的保护。在西伯利亚地区的各个城市中，伊尔库茨克拥有的古建筑物数量是最多的，并且还有着独特的石质装饰。

伊尔库茨克的旅游主要是在前往贝加尔湖的途中转机。外国游客平均在该市停留1.5至2天，其中大部分是来自中国、德国和日本的游客。大约70%的游客在夏季前往此地旅游。伊尔库茨克的主要道路为博利沙亚街（原卡尔·马克思街），咖啡馆、食品店、电影院等众多，博物馆等都聚集在这一带。基洛夫广场周围有红砖建造的波利斯基教堂，还有救主教堂。城边的安加拉河上有大型的伊尔库次克水电站，此外波戈亚夫林教堂、斯帕斯克教堂、特洛伊茨卡娅教堂、贝加尔生态博物馆等风景名胜。

基洛夫广场，位于原历史街区的中心位置。广场周围的建筑分别是州政府，市政府，酒店等。基洛夫广场不仅是伊尔库茨克市的发祥地，也是一个景点群，在基洛夫广场的周边有州政府办公大楼，三大教堂，二战胜利纪念墙，无名英雄烈士墓，爱情桥，伊尔库茨克建立者纪念碑，莫斯科大门等，莫斯科大门也被称为是伊尔库茨克的凯旋门。

基洛夫广场

伊尔库次克的出名，还因为其西侧66公里处的的贝加尔湖。贝加尔湖于1996年申报联合国世界遗产成功。贝加尔湖是世界上最深、最大的淡水湖，有"西伯利亚明眸"之美誉。贝加尔湖又是世界上最古老的湖泊，大约形成于2500万年前。该湖由地层断裂形成，面积3.15万平方千米，狭长的湖面自东北向西南，长636千米，最大宽度79.5公里，中间最深处有1637米，其水量达2.3万立方千米。有336多条大小河流注入其中。湖中有岛屿27个，最大的奥尔洪岛面积达730平方千米。湖水清澈见底，湖畔山林幽静，阳光充沛，气候宜人，已成为著名的疗养胜地。鱼产丰富，种类繁多，动物资源也极其丰富，湖中有1150多种生物及约1080种植物。

贝加尔湖

贝加尔湖畔，每年的1月份开始到5月份，便会变为一个冰湖，冬季时还可以在湖面行驶汽车。贝加尔湖有着蓝冰、气泡湖、冰裂等奇特的现象。在冬天还可以看到冰冻的气泡奇观，气泡湖的形成是因为湖床植物释放出来的沼气，遇上不断降温的湖面。当湖面结冰，这些气泡就会被冰封，形成气泡湖的奇观。

贝加尔湖的蓝冰

兹纳缅斯基修道院位于基洛夫广场沿安加拉河前进、度过乌沙科夫卡河处。这里有十二月党人起义失败被沙皇流放的志士墓地。

兹纳缅斯基修道院

卡尔·马克思大街（Ул.Карла Маркса）是伊尔库茨克老城区最主要的大街，是老城区的中心，几乎横穿整个伊尔库茨克。沿路可以看到亚历山大三世的纪念碑、伊尔库茨地方志博物馆、伊尔库茨克剧院、体育场、电影院等具有欧洲风格的俄罗斯建筑。

卡尔·马克思大街

博利沙亚街通往安加拉河的尽头少钱放，是红砖建造的伊尔库茨克国立综合博物馆历史馆，展示有西伯利亚少数民族居民的餐具、民族服装、玩具等，特别是谢曼（宗教领袖）的收藏很丰富。此外，馆藏还包括以西伯利亚探险闻名的舍利霍夫使用过的兽皮、折叠式皮艇等。它的二层展示了从革命至现代的有关国家历史的展览。

伊尔库茨克国立综合博物馆历史馆

十二月党人纪念馆是1852年在圣彼得堡发生的十二月党人起义失败，被沙皇流放至伊尔库茨克的俄罗斯贵族们的房子。十二月党人纪念馆成立于1970年。

十二月党人纪念馆

救主教堂（又称斯帕斯卡娅教堂），是一座建于18世纪的俄罗斯东正教堂，也是伊尔库茨克的第二个石头建筑。它与主显节大教堂一起，成为东西伯利亚和远东地区最古老的教堂石头建筑。

救主教堂

喀山圣母大教堂位于伊尔库茨克市区，是伊尔库茨克乃至整个西伯利亚地区最华美的教堂，始建于1885年，于1892年完工。教堂采用俄罗斯拜占庭的装饰风格，是由许多当时著名的圣像画家，银匠，镀金匠和雕刻家共同完成。喀山圣母教堂是伊尔库茨克最漂亮的教堂，在俄罗斯教堂中排名第三，最大的亮点就是这里的壁画和画像。

喀山圣母大教堂

1992年8月12日，伊尔库茨克与中国沈阳市结为友好交流城市。2022年10月25日下午，满洲里市与伊尔库茨克市举行线上签署缔结友城关系意向书仪式。根据签署的意向书，双方政府将积极促进两地间在经贸、科技、文教、体育、卫生、青年政策等方面的交流与合作，进一步密切两地往来、实现互利共赢，两市将在条件成熟时正式缔结友好城市关系。

2020全球避暑名城榜第82名​

获奖

2020年

俄罗斯 · 建筑古迹历史名城​

获奖

1970年

展开[1]罗斯静. 俄罗斯旅游指南[M]. 2001: 141,143. (2)

[2]Irkutsk.Britannica. [2024-02-06].

[3]Средние месячные и годовые температуры воздуха в Иркутске.Pogodaiklimat. [2024-02-07].

[4]伊尔库茨克州简介.中华人民共和国驻伊尔库茨克总领事馆. [2024-02-07].

[5] 程恩庆,张全芳,梁国营. 俄罗斯联邦国情概论[M]. 2008: 107-108.

[6]宋魁. 新编苏联知识手册[M]. 1990: 114-115.

[7]Irkutsk: districts of the city (list).Birmiss. [2024-02-07].

[8]Irkutsk Oblast.City Population. [2024-02-07].

[9]Irkutsk: A Fragile Jewel of Siberia.Geohistory. [2024-02-07].

[10]（日本）地球の步き方编集室. 俄罗斯、乌克兰、白俄罗斯、高加索诸国[M]. 韩惠等译. 2001: 266-269. (4)

[11]Irkutsk city, Russia.Russia Trek. [2024-02-07].

[12]国家研究型大学-伊尔库茨克国立理工大学.伊尔库茨克国立理工大学. [2024-02-07].

[13]伊尔库茨克.央视网经济频道. [2024-02-07].

[14]走进俄罗斯伊尔库茨克市.沈阳市人民政府外事办公室. [2024-02-08].

[15]Irkutsk.mapcarta. [2024-02-08].

[16]王秉钦. 文化翻译学 文化翻译理论与实践[M]. 2007: 195.

[17]Irkutsk overview.IRKUSTK STATE UNIVERSITY. [2024-02-07].

[18]秋实. 春华集[M]. 2020: 145.

[19]Irkut river.baikal-tour. [2024-02-08].

[20]About: Irkut (river).DB pedia. [2024-02-08].

[21]Irkut | Article about Irkut by The Free Dictionary.encyclopedia2. [2024-02-08].

[22]Bratsk Hydroelectric Power Station Data.reduper. [2024-02-08].

[23]Energy in the east – the ten biggest power stations in Russia.power-technology. [2024-02-08].

[24]Irkutsk, Irkutsk, Russia Deforestation Rates & Statistics | GFW.GLOBAL FOREST WATCH. [2024-02-07].

[25]The population of Irkutsk and its dynamics by years. Ethnic communities of the city.delachieve. [2024-02-07].

[26]张汝明. 辽宁国际友城概览[M]. 1998: 63-64.

[27]吴季松. 新型城镇化的顶层设计、路线图和时间表 百国城镇化实地考察[M]. 2013: 217.

[28]伊尔库茨克.沈阳市人民政府外事办公室. [2024-02-07].

[29]阿廖沙（KOBELEV ALEKSEI）. 旅游产业对伊尔库茨克经济的发展促进作用研究[D]. 沈阳理工大学, 2019-01-08

[30]Culture of Irkutsk.traveltill. [2024-02-07].

[31]Buryat cuisine in Irkutsk, a bite of authentic Siberian flavours.itinari. [2024-02-08].

[32]European style in Russian streets: Siberian Baroque in Irkutsk.rbth. [2024-02-08].

[33]irkutsk.Baikal. [2024-02-08].

[34]Irkutsk Regional Memorial Decembrists Museum, Volkonsky House.Tripadvisor. [2024-02-07].

[35]满洲里市与伊尔库茨克市签署缔结友城关系意向书.俄罗斯卫星通讯社. [2024-02-07].

[36]地球日:2020中外避暑名城榜在港发布.北国网. [2024-02-07].