平面设计中的网格系统

在1961年出版的《平面艺术家及其设计议题》一书中，约瑟夫·米勒－布罗克曼对网格设计进行了阐释，此举使其成为平面设计史上的先驱。网格系统也是发端于瑞士的客观排版设计（Objective Typography and Design）运动的一部分。不可思议的是，直至二十年后，才有专门的书籍出版——这就是《平面设计中的网格系统》。该书自问世以来畅销至今，实属情理之中。

内容介绍

本书主要介绍了网格的功能和使用方法，旨在为平面和空间的设计师 们提供一个实际的工具，让他们可以从概念、组织结构和设计上更有效、自信地处理和解决视觉问题。与此同时，此书也为设计教育者提供了帮助，让他们能在教学中更好 地解决实际问题。一方面，教师通过教学能为学生提供一个很好的机会 去了解和熟悉网格设计的要点和方法；另一方面，学生也可以通过自我训 练的方式去学习如何使用它。为了读者能够更容易了解和掌握网格设计的 原理，我将在书里尽可能详细地解释网格系统，并逐步分析网格设计中的 关键步骤。事实上，绝大多数的设计师都不知道、也不理解为什么要建立这样的 一个秩序系统。所以，如果想要合理、功能地运用网格系统，那就必须仔细地研究网格的所有原理。只要不嫌麻 烦，任何研究网格的人都会发现，在网格系统的帮助下，他都能更快地解决设计中的问题，并让设计更具功能 性、逻辑性和视觉美感。——约瑟夫·米勒－布罗克曼

作者介绍

“瑞士平面设计先驱”约瑟夫·米勒－布罗克曼（Josef Müller-Brockmann）（1914.5.9—1996.8.30）是瑞士的一位平面设计师和教师，曾于苏黎世的大学与艺术工商学校修习建筑、设计与艺术史专业。1936年，他在苏黎世开了一家专门从事平面设计、展会设计与摄影的工作室。1951年起，他开始为苏黎世的音乐厅设计音乐会海报。1958年，他成为了《新平面设计》（New Graphic Design）的主编，与R.P. Lohse、C. Vivarelli、H. Neuburg共事。1966年，他被任命为IBM的欧洲设计顾问。

布罗克曼因他的极简主义设计与简洁的排版、图形和色彩而闻名，他的设计对21世纪的众多平面设计师都产生了重大影响。他还出版了多本视觉传达与设计类书籍。

大师推荐

约瑟夫·米勒-布罗克曼在书中深入浅出的论述和用大量实例介绍了网格设计原理 和应用方法；指出为使版面资源秩序和经济最大化而建立可遵循的规则系统的必要 性；提出解决视觉传达功能性、逻辑性和视觉美感的概念与组织方式。网格虽给予设 计规则以限定，但恰恰又开启了富有秩序的更自由的设计通道。设计需要逻辑、规 矩、态度与法则。随性失去秩序，设计是如此，社会何尝不是如此。

80年代末我在杉浦康平先生那里接受了网格设计的教育，令在国内只懂得装帧书 衣的我茅塞顿开，引导我真正跨进设计行当的门槛，因为它不仅是设计手法，更是一 种思维范式和设计的态度。他指出：设计是驾驭秩序之美的过程，网格为文本建立起 一个让信息得到有效、清晰、易懂并便于记忆的控制路径，其提供了逻辑解决问题的钥匙与解开二维、三维，乃至时间传播的，并非固态的辩证方法论。网格设计是一个平面设计师必须拥有的设计意识和能力。西文的网格系统使用的黄金比率以其严密理性、规范科学的逻辑设定了具有普遍意义的设计范式。而中国古代各种韵文都有特定的格律，构建起语言的结构骨架。同时，以方块量体的汉字似乎更适合矢量化的网格推算和布局。杉浦老师的研究和实践也证明了这种可行性，该书中也特别列举了他的案例。由此，中国的设计者完全可以应用书中的原理来构建汉字的网格系统，学会驾驭秩序之美的设计意识，获得构成阅读审美的自觉途径，并掌握体现东方文本韵律设计的方法论。吕敬人

名家监修

杨林青

1999年毕业于清华大学美术学院视觉传达设计系，毕业后工作于北京敬人工作室。2002年至2006年留学法国巴黎，毕业于法国国家高等装饰艺术学院（ENSAD）编辑设计专业。2007年回国后在北京成立个人工作室，从事出版物的策划、编辑与设计工作，并致力于中西文字体的媒介应用和图形信息交流的研究。曾参与策划《字体传奇——影响世界的Helvetica》。刘庆（Eric Q. LIU）生于中国福建，北京语言大学日语专业毕业后赴日。现为平面设计师，工作室以「文瀛居」为名从事语言和字体排印研究。在首家用中文制作的字体排印专业网站 TypeisBeautiful.com 任编辑，并于 2015 年 9 月出品了全球首家用华语制作的字体排印主题播客节目《字谈字畅》，任制作人和联合主播，并入选苹果公司iTunes Store 中国区「2015 年度精选」。作为 W3C 的特邀专家撰写《中文排版需求》。主要译作有《字体故事》（合译，电子工业出版社，2013）、《西文字体》《西文字体2》《西文排版》（中信出版社、2014–2016）等。曾在东京、上海等地举办过多次演讲。

目录

前言关于本书网格与设计哲学文字编排中的网格网格的目的是什么？纸张的尺寸排版中的度量系统字体样式栏的宽度行距页边距页码正文与标题字体版心的结构网格的结构8 格网格系统中的文字与图片20 格网格系统中的文字与图片32 格网格系统中的文字与图片网格系统中的图片网格系统中的插图网格系统中的色块设计案例企业形象设计中的网格系统三维空间设计中的网格系统展览空间设计实例古代和现代的秩序系统后记参考文献艺术家列表

中文版后记

约瑟夫·米勒－布罗克曼是20世纪国际主义风格的代表人物，他所撰写的《平面设计中的网格系统》曾被评为100本经典的平面设计书籍。对于我们来说，这是一本迟到的设计教科书。尽管距它第一次出版已有35年，但书里那些关于西文字体编排的原理，解决视觉问题的系统性方法，以及书里提供设计案例的设计师所秉持的严谨和科学的态度，对于今天的设计师仍然受用。正如作者在书中所说：“日文很像中文的方块字——字形方正、棱角分明，非常适合网格系统的版面编排。”所以，出版此书的目的不仅是为了深入学习西方平面设计中的系统性方法，还可以触类旁通，帮助我们去思考在中文语境下的编排设计，并从中获益。《平面设计中的网格系统》中文版能顺利出版，首先要感谢上海人民美术出版社能引进此书。感谢吕敬人老师在百忙之中为本书撰写的推荐语。感谢汉仪字库为本书提供的中文字体，并为推广网格系统的知识所做出的努力。还要感谢瑞士文化基金会上海办公室提供的翻译资助。还有刘庆，帮助我优化和提高了中文版监修的质量。最后，还要感谢朋友李德庚、许鉴等所有为这本书提供帮助的朋友们。杨林青